2014年3月15—16日，第六届国际译学书学术研讨会在北京大学举行。会议由国际译学书学会、北京大学联合举办。来自中国、日本、韩国等国家的40多位学者参加了本次会议。会议主要对译学书的文化以及语言等方面的问题进行了讨论。公司何华珍教授和任玉函博士分别提交的论文《国际俗字与国别俗字—基于汉字文化圈的视角》和《会话书“〈骑着一匹〉系列”中的东北方言成分分析》，引起与会学者广泛关注。